Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина
−10%

Настоящие сказки Шарля Перро

Издательство: Родина
Артикул: 9785907363373
Единица измерения: шт
29.97 AZN
33.30 AZN
Экономия 3.33 AZN
Специальная онлайн-цена
В наличии
Из этой присказки становится ясней: Опасно детям слушать злых людей, Особенно ж девицам И стройным, и прекраснолицым. Совсем не диво и не чудо Попасть волкам на третье блюдо. ("Красная Шапочка". Шарль Перро) Полное собрание сказок Шарля Перро в неадаптированных переводах для взрослых. В России сказки Перро давно приобрели всеобщую известность - детям многих поколений хорошо знакомы Кот в сапогах, Золушка, Мальчик-с-пальчик и Красная Шапочка. Но все это были адаптированные версии сказок. Советские издатели, стремясь приспособить их под детское восприятие, часто перегибали палку. В те времена уже устоялось мнение, что сказки должны обязательно заканчиваться хорошо. Например, после 1945 г. все издания "Красной Шапочки" имели счастливый конец: в финале волку разрезают живот и спасают девочку. У Перро же сказка завершается трагически. В его версии Красная Шапочка нарушила правила приличия и поплатилась за это жизнью. В данный сборник вошли все сказки Перро - прозаические и стихотворные - в неадаптированных переводах, изданных редакцией Михаила Александровича Петровского. А также наиболее известные сказки его продолжателей и последователей - как образцы французской сказочной литературы XVII-XVIII веков. Книга иллюстрирована гравюрами Гюстава Доре, а также великолепными рисунками Джона Гилберта, Уолтера Крейна, Джона Баттена, Анри де Монто, Жюля-Мари Дезандре, Клемана-Пьера Марилье, и Александра Дмитриевича Силина, представляющими большую историческую и художественную ценность.
ISBN:
9785907363373
Жанр:
Сказки
Издательство:
Родина
Переплёт:
Твердый
Автор:
Шарль Перро
Количество страниц:
400
язык:
Rus dili
Метка:
Ekspress
Отзывы о товаре 6
НА
Надирова Айсел
Чтение сказок — это не только развлечение, но и образовательный процесс. Дети через сказки учатся отличать добро от зла.
ГТ
Гаджиева Туркан
Очень довольны заказанным сказочным шоу на день рождения нашего сына. Актеры были очень талантливыми, и представление прошло на высшем уровне. Рекомендую всем!
ОА
О. Ася
Сказка несет в себе мудрость и уроки, которые стимулируют размышления и вдохновляют на лучшие поступки.
ЗА
Замина
Чтение сказок стимулирует развитие речи и языковых навыков детей. Они учатся выражать свои мысли.
НА
Наила
Сказки - это не только для детей! Они вдохновляют и взрослых, умеют передать глубокие и мудрые мысли. Я наслаждаюсь каждой сказкой, как источником уникальной мудрости и вдохновения.
5 / 5
5 звёзд 6 4 звезды 0 3 звезды 0 2 звезды 0 1 звезда 0 Без оценки 0
Похожие товары
14.13 AZN 15.70 AZN
Машинки. Книга-пазл. Синий трактор
шт
12.06 AZN 13.40 AZN
Мамы и малыши
шт
12.06 AZN 13.40 AZN
Винни-пух. Союзмультфильм
шт
14.49 AZN 16.10 AZN
Все сказки
шт
16.47 AZN 18.30 AZN
Все сказки и стихи
шт
14.04 AZN 15.60 AZN
Сказки на ночь
шт
16.74 AZN 18.60 AZN
Сказки зарубежных писателей
шт
14.04 AZN 15.60 AZN
Сказки
шт
14.04 AZN 15.60 AZN
Полезные сказки для малышей
шт
14.04 AZN 15.60 AZN
Стихи и сказки
шт
16.74 AZN 18.60 AZN
Все сказки для малышей
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Сказки на ночь для малышей
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Лесные истории. Сказки о животных
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Сказки русских писателей
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Домовенок Кузька
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Лучшие сказки для детей
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Все лучшие сказки
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Золотой ключик, или Приключения Буратино
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Сказки
шт
8.46 AZN 9.40 AZN
Стихи и сказки для малышей
шт