Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина
−20%

Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса

Издательство: Азбука СПб
Артикул: 9785389082922
Купили менее 20 раз
Единица измерения: шт
18 AZN
22.50 AZN
Экономия 4.50 AZN
Специальная онлайн-цена
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона.
Нет в наличии0
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками. В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Возвращения Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к раннему немецкому изданию «Знака четырех».
ISBN:
9785389082922
Жанр:
Детектив
Издательство:
Азбука СПб
Переплёт:
Твердая
Автор:
Артур Конан Дойл
Количество страниц:
672
язык:
Rus dili
Метка:
Ekspress
Вес, гр:
800
Отзывы о товаре 1
ГУ
Гулара
15.11.2023 в 16:48
Конан Дойл - настоящий мастер создания увлекательных сюжетов. Его расследования подарили миру не только великого детектива, но и множество захватывающих историй.
5 / 5
5 звёзд 1 4 звезды 0 3 звезды 0 2 звезды 0 1 звезда 0 Без оценки 0
Похожие товары
21.92 AZN 27.40 AZN
Новый Вавилон
шт
14.96 AZN 18.70 AZN
Последнее дело Холмса
шт
19.12 AZN 23.90 AZN
Красная карма
шт
16.64 AZN 20.80 AZN
Сюжет
шт
6.80 AZN 8.50 AZN
Десять негритят
шт
6.56 AZN 8.20 AZN
Игры наследников
шт
18.72 AZN 23.40 AZN
Безмолвный пациент
шт
11.60 AZN 14.50 AZN
Корни ненависти
шт
10.64 AZN 13.30 AZN
Под шепчущей дверью
шт
16.96 AZN 21.20 AZN
Книга белой смерти
шт
3.92 AZN 4.90 AZN
Обретение ада
шт
9.04 AZN 11.30 AZN
Охотник на людей
шт
10.48 AZN 13.10 AZN
Профиль незнакомца
шт
11.20 AZN 14 AZN
День похищения
шт
11.20 AZN 14 AZN
Шанхайская головоломка (#1)
шт
10.88 AZN 13.60 AZN
Братья Хоторны
шт
5.12 AZN 6.40 AZN
Человек в коричневом костюме
шт
10.48 AZN 13.10 AZN
Клинок молчания
шт
10.48 AZN 13.10 AZN
Дом-убийца в кольце огня
шт