RU
KİTABIN OXUCUSU:
Söz bazasını artıracaq
Hər bir hekayənin sonunda həmin hekayədə qara hərflərlə verilmiş çətin sözlərin ingiliscə açıqlamasını və dilimizə tərcüməsini oxumaqla yeni sözlər öyrənəcək, söz bazasını artıracaq;
Dinləmə bacarığını inkişaf etdirəcək
Hər bir hekayənin audiosunu dinləyərək dinləmə bacarığını inkişaf etdirəcək;
Xarici dildə düşünməyi öyrənəcək
Tərcüməsiz hekayələri oxuyaraq onu anlamağa çalışacaq, beynini ingiliscə düşünməyə vadar edəcək. Əlavə olaraq kitabın sonunda verilmiş qarşılıqlı tərcüməli əsərlərlə müvəffəqiyyət faizini ölçə biləcək;
Zövqlə oxuyacaq
Bir çox hekayə oxumaqla yeni əsərlərlə tanış olacaq, eyni zamanda zövqlə xarici dili öyrənəcək.
KİTAB HAQQINDA :
Kitabda ilk başlanğıcda fərqli əsərlər yer alıb.
"THE ADVENTURE OF THE BERYL CORONET"
"New visitor tells his story"
"Arthur, the thief"
"Holmes asks questions"
"Mowgli"
"TREASURE ISLAND " və.sair.
Son olaraq oxucunun özünü yoxlamağı üçün iki qarşılıqlı tərcüməli əsər verilib.
Kitabın içərisindən:
📜"Bəli, oğru! Mənim öz oğlum oğrudur!”
"Axı əskik bir şey yoxdur."
“Üçü əskikdir. Və sən onların harada olduğunu bilirsən. Sən yalançısan! Mən bunu öz gözlərimlə gördüm.”
'Mənə kifayət qədər pis sözlər dedin. Başqa söz deməyəcəm. Səhər sənin evindən çıxıb gedəcəm və məni bir də görməyəcəksən.”
.
📜‘Yes, thief! My own son is a thief!’
‘But there is nothing missing.’
‘There are three missing. And you know where they are. You are a liar! I saw it with my own eyes.’
‘You have said enough bad words to me. I won’t say another word. I’ll leave your house in the morning and you will never see me again.’