Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

4.77 AZN 5.30 AZN
Anna Karenina (2 Cilt Bir Arada)
шт
9.50 AZN 10 AZN
Ana, səni sevirəm
шт
5.70 AZN 6 AZN
Ana Ürəyi
шт
9.03 AZN 9.50 AZN
Alqoritmlərin sirri
шт
2.85 AZN 3 AZN
Alice Through the Looking Glass
шт
9.36 AZN 10.40 AZN
Agathanın Anahtarı
шт
4.66 AZN 4.90 AZN
Ağa və Nökər
шт
33.44 AZN 35.20 AZN
Adults in the Room
шт
38.76 AZN 40.80 AZN
A Heart Full of Headstones
шт
5.70 AZN 6 AZN
99% üçün feminizm manifest
шт
3.80 AZN 4 AZN
80 günlük dünya səyahəti
шт
12.80 AZN 16 AZN
Köklüyün sirri, arıqlığın açarı + Detoks çayı
шт
5.23 AZN 5.50 AZN
Balaca Riyaziyyatçı (4-5 yaş)
шт
5.23 AZN 5.50 AZN
Balaca Riyaziyyatçı (3-4 yaş)
шт
1.90 AZN 2 AZN
Boyama Kitabçası Ramazan
шт
5.51 AZN 5.80 AZN
Ramazan Gündəliyim
шт
9.50 AZN 10 AZN
Marya işıltısı
шт
175.09 AZN 184.30 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil RAMMSTEIN
шт
68.12 AZN 71.70 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil STICKY FINGERS - The Rolling Stones
шт
115.33 AZN 121.40 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil GOATS HEAD SOUP - The Rolling Stones
шт
107.07 AZN 112.70 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil EXILE ON MAIN STREET - The Rolling Stones
шт
155.71 AZN 163.90 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil NO NEED TO ARGUE (DELUXE) - The cranberries
шт
126.45 AZN 133.10 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil GRAN TURISMO The Cardigans
шт
77.81 AZN 81.90 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil FIRST BAND ON THE MOON - The Cardigans
шт
77.81 AZN 81.90 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil SGT. PEPPER'S LONELY HEART - The Beatles
шт
87.59 AZN 92.20 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil HELP LIMITED EDITION VINYL - The Beatles
шт
58.33 AZN 61.40 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil GREATEST HITS (REISSUE 202 - Spice Girls
шт
175.09 AZN 184.30 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil QUENTIN TARANTINO'S DJANGO
шт
65.36 AZN 68.80 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil IN THE LONELY HOUR (2021) - Sam Smith
шт
107.07 AZN 112.70 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil LOUD Rihanna
шт
194.56 AZN 204.80 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil MUTTER - RAMMSTEIN
шт
58.33 AZN 61.40 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil HUMAN - OneRepublic
шт
125.12 AZN 131.70 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil MTV UNPLUGGED - Nirvana
шт
107.07 AZN 112.70 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil EVOLVE - Imagine Dragons
шт
155.71 AZN 163.90 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil THE OPEN DOOR - Evanescence
шт
97.28 AZN 102.40 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil THE EMINEM SHOW
шт
155.71 AZN 163.90 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil THANK U, NEXT - Ariana Grande
шт
155.71 AZN 163.90 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil DANGEROUS WOMAN - Ariana Grande
шт
109.82 AZN 115.60 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil GAME OF THRONES (MUSIC FROM THE HBO® SERIES - SEAS (RAMİN DJAWADI)
шт
62.51 AZN 65.80 AZN
Vinil \ Пластинка \ Vynil A LOVE SO BEAUTIFUL:Roy Orbison and The Royal Philharmonic Orchestra
шт
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.