Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

8.82 AZN 9.80 AZN
Erdemli İnsanın Yol Haritası
шт
11.52 AZN 12.80 AZN
Mutluluğun Kazanılması
шт
6.75 AZN 7.50 AZN
Uyku Uykusuzluk ve Rüyalar
шт
5.04 AZN 5.60 AZN
Özgüven: Daha İyi Bir Hayat İçin Kendini Geliştirmek
шт
13.50 AZN 15 AZN
Her Yönüyle Öğretmenler İçin El Kitabı
шт
10.98 AZN 12.20 AZN
Ahlakın Coğrafyası: Bilim, İnsani Değerleri Nasıl Belirler?
шт
5.58 AZN 6.20 AZN
Gençler İçin Özgüven
шт
9.45 AZN 10.50 AZN
İş Hayatında Başarılı Olmak İçin İş Hayatının Kuralları
шт
7.47 AZN 8.30 AZN
Gantz 1
шт
7.47 AZN 8.30 AZN
Gantz 3
шт
7.47 AZN 8.30 AZN
Fire Force Alev Gücü I, Cilt
шт
7.47 AZN 8.30 AZN
One-Punch Man - Tek Yumruk 4
шт
8.91 AZN 9.90 AZN
Seraph of the End Kıyamet Meleği 4
шт
8.91 AZN 9.90 AZN
Büyücü Kız Madoka Magica - Hayeletlerin Ayaklanışı Cilt 1
шт
8.91 AZN 9.90 AZN
Ragnarök Valkürleri Cilt 1
шт
8.10 AZN 9 AZN
Kamisama Kiss Cilt 1
шт
7.02 AZN 7.80 AZN
Şafağın Kızı Yona Cilt 1
шт
8.91 AZN 9.90 AZN
Yeni Normal
шт
10.17 AZN 11.30 AZN
Vampir Avcısı D 1
шт
7.83 AZN 8.70 AZN
Noragami 2.Cilt
шт
7.83 AZN 8.70 AZN
Titana Saldırı 13.Cilt
шт
7.83 AZN 8.70 AZN
Naruto 8.Cilt
шт
18.36 AZN 20.40 AZN
Hırsızların Dansı
шт
8.01 AZN 8.90 AZN
Rüzgarı Dizginleyen Çocuk
шт
26.46 AZN 29.40 AZN
Hepimiz Gökyüzü Olmak İstedik - Lordlar ve Varisler Kırmızı Şömiz
шт
9.99 AZN 11.10 AZN
Aklın Şüphesi Suçun Gerçeğidir
шт
19.62 AZN 21.80 AZN
Hepimiz Gökyüzü Olmak İstedik - Lordlar ve Varisler Mavi Şömiz
шт
18.90 AZN 21 AZN
Hepimiz Gökyüzü Olmak İstedik - Krallar ve Soytarıları
шт
63 AZN 70 AZN
Demir Yumruk: Cus D'amato ile Hayatım
шт
15.84 AZN 17.60 AZN
Ronaldo - Mükemmelliğe Giden Yol
шт
10.80 AZN 12 AZN
Azizlerin Yaşamı
шт
12.87 AZN 14.30 AZN
Solucan 1 - Umut
шт
3.24 AZN 3.60 AZN
Bebeğimin İlk Bilgileri - Meyveler-Sticker'lı
шт
25.11 AZN 27.90 AZN
Kimse Gerçek Değil - Kutulu
шт
20.16 AZN 22.40 AZN
Fantastik Harry Potter Canavarlar Rehberi - Unoffical
шт
9.99 AZN 11.10 AZN
Suç Detayda Saklıdır
шт
1.80 AZN 3.60 AZN
Bebeğimin İlk Bilgileri - Eşyalar - Sticker'lı
шт
9.99 AZN 11.10 AZN
Akıl Oyunlarının Gölgesinde
шт
19.62 AZN 21.80 AZN
Hepimiz Gökyüzü Olmak İstedik - Lordlar ve Varisler Yeşil Şömiz
шт
14.85 AZN 16.50 AZN
Hırsızların Yemini
шт
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.