Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

19.98 AZN 22.20 AZN
Yaralasar 4
шт
22.95 AZN 25.50 AZN
Büyük Sorular Kitabım
шт
11.04 AZN 12.99 AZN
Mavi okean dəyişikliyi
шт
5.94 AZN 6.99 AZN
Sual verməyi öyrən
шт
4.25 AZN 5 AZN
Прожитая жизнь
шт
9.34 AZN 10.99 AZN
Gözyaşı malikanəsi
шт
22.80 AZN 24 AZN
Tempered with love. Azerbaijan culinary
шт
21.60 AZN 24 AZN
Приправленная любовью. Кулинария Азербайджана
шт
18 AZN 20 AZN
Зарифа и Гейдар. Любовь длиною в вечность
шт
15.52 AZN 16 AZN
Bal \ Мёд \ Honey Ağstafa 400 q
шт
36 AZN
Bal \ Мёд \ Honey Ağstafa 950 q
шт
8 AZN 10 AZN
Məmləkətdən uzaqda
шт
4.80 AZN 6 AZN
Azərbaycan Respublikasının Konstitusiyası (Köməkçi vəsait)
шт
48.06 AZN 53.40 AZN
Исторический атлас мира
шт
6.25 AZN 12.50 AZN
Что, зачем и почему
шт
14.04 AZN 15.60 AZN
Чингисхан
шт
21.87 AZN 24.30 AZN
Четыре книги об архитектуре
шт
13.14 AZN 14.60 AZN
Франция. Полная история страны
шт
1.89 AZN 2.10 AZN
Учимся считать за 30 занятий
шт
1.89 AZN 2.10 AZN
Учимся писать всего за 30 занятий
шт
1.89 AZN 2.10 AZN
Учим буквы и звуки за 30 занятий
шт
1.71 AZN 1.90 AZN
Усатый-полосатый
шт
11.61 AZN 12.90 AZN
Турция. Полная история страны.
шт
10.71 AZN 11.90 AZN
Тлеющие ветви леса Блум
шт
15.21 AZN 16.90 AZN
Темный рассвет
шт
7 AZN 14 AZN
Тело человека
шт
1.71 AZN 1.90 AZN
Телефон
шт
24.75 AZN 27.50 AZN
Таро Уэйта. Полная колода + универсальное руководство по гаданию
шт
7.74 AZN 8.60 AZN
Таро Уэйта. Top Masters. Классическая колода. Все тонкости раскладов, анализ толкований
шт
4.77 AZN 5.30 AZN
Таро Уэйта-Крайона. Полная колода и толкования Нового времени
шт
7.11 AZN 7.90 AZN
Тайны Древнего мира
шт
26.19 AZN 29.10 AZN
Ночь Дьявола.Сумрак
шт
11.25 AZN 12.50 AZN
Специально для мальчиков
шт
10.89 AZN 12.10 AZN
Специально для девочек
шт
11.55 AZN 23.10 AZN
Совдетство. Пионерская ночь
шт
14.04 AZN 15.60 AZN
Совдетство
шт
8.28 AZN 9.20 AZN
Снафф
шт
16.29 AZN 18.10 AZN
Сказки тысячи и одной ночи
шт
8.91 AZN 9.90 AZN
Сказки про Чебурашку и Крокодила Гену
шт
16.92 AZN 18.80 AZN
Руны. Магическо-метафорическая колода Фрейи. Исполнение желаний, управление будущим и настоящим
шт
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.