Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

9.80 AZN 19.60 AZN
My Hero Academia: Smash! Vol 5
шт
19.19 AZN 20.20 AZN
Dragon Ball Super, Vol. 2
шт
18.53 AZN 19.50 AZN
Boruto: Naruto Next Generations Vol 9
шт
20.52 AZN 21.60 AZN
My Hero Academia School Briefs Series Vol 1-4
шт
37.34 AZN 39.30 AZN
Fast This Way & Super Human By Dave Asprey 2
шт
19.60 AZN 39.20 AZN
Dragon Ball Full Color Freeza Arc
шт
18.62 AZN 19.60 AZN
Banana Fish 15
шт
18.62 AZN 19.60 AZN
One-Punch Man 09
шт
25.46 AZN 26.80 AZN
Asadora! 1
шт
19.10 AZN 20.10 AZN
Boruto: Naruto Next Generations 12
шт
18.53 AZN 19.50 AZN
Dragon Ball Super 4
шт
18.62 AZN 19.60 AZN
My Hero Academia
шт
14.70 AZN 29.40 AZN
Asadora!
шт
18.81 AZN 19.80 AZN
Haikyu!! 30: Broken Heart
шт
32.49 AZN 34.20 AZN
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
шт
18.62 AZN 19.60 AZN
Boruto: Naruto Next Generations
шт
4.24 AZN 4.99 AZN
Səhnələşdirmələr toplusu
шт
8.49 AZN 9.99 AZN
Arxetipik azərilər
шт
46.40 AZN 92.80 AZN
Çanta \ Bag \ Сумка Harry Potter vintage bag dark blue Ravenclaw
шт
83.52 AZN 92.80 AZN
Çanta \ Bag \ Сумка Harry Potter vintage bag Hufflepuff (YELLOW)
шт
62.40 AZN 78 AZN
Unisex qısa qol köynək Winter is coming Game Of Thrones
шт
9 AZN 30 AZN
Qadın üçün qısa qol ağ köynək Mother Of Dragons Game Of Thrones
шт
8.49 AZN 9.99 AZN
Biznes uğurunun 100 danılmaz qanunu
шт
5.59 AZN 6.99 AZN
SOUVENIRS, POÈMES ET TRADUCTIONS
шт
9.35 AZN 11 AZN
Keçid\Переход
шт
5.70 AZN 6 AZN
Riyaziyyat qiymətləndirmə testləri (VII sinif)
шт
28.50 AZN 30 AZN
Lego konstruktor 42132 Motorcycle
шт
340.58 AZN 358.50 AZN
Lego konstruktor 42127 THE BATMAN - BATMOBILE#
шт
143.40 AZN 286.80 AZN
Lego konstruktor 41703 Friendship Tree House
шт
118.50 AZN 237 AZN
Lego konstruktor 41702 Canal Houseboat
шт
153.62 AZN 161.70 AZN
Lego konstruktor 76206 Iron Man Figure
шт
263.15 AZN 277 AZN
Lego konstruktor 71765 Ninja Ultra Combo Mech
шт
83.79 AZN 88.20 AZN
Lego konstruktor 71763 Lloyd#s Race Car EVO
шт
222.02 AZN 233.70 AZN
Lego konstruktor 71400 Big Urchin Beach Ride Expansion Set
шт
77.90 AZN 155.80 AZN
Lego konstruktor 71399 Luigi#s Mansion# Entryway Expansion Set
шт
28.50 AZN 30 AZN
Lego konstruktor 71396 Bowser Jr.'s Clown Car Expansion Set
шт
179.25 AZN 358.50 AZN
Lego konstruktor 60330 Hospital
шт
93.50 AZN 187 AZN
Lego konstruktor 60329 School Day
шт
55 AZN 57.90 AZN
Lego konstruktor 60325 Cement Mixer Truck
шт
26.22 AZN 27.60 AZN
Lego konstruktor 60323 Stunt Plane
шт
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.