Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

6.48 AZN 7.20 AZN
Psikoloji ve Felsefe
шт
13.23 AZN 14.70 AZN
Çocuklarda Sınırlar
шт
13.32 AZN 14.80 AZN
Rezonans Kanunu İsteklerin Yönetimi
шт
5.40 AZN 6 AZN
Sherlock Holmes-Bütün Hikayeleri 5
шт
9.70 AZN 19.40 AZN
Gecenin Hikayesi Aşeka
шт
12.96 AZN 14.40 AZN
İsa'ya Göre İncil
шт
14.58 AZN 16.20 AZN
İnsan Vücudu Tiyatrosu
шт
14.85 AZN 16.50 AZN
Perşembe Günü Cinayet Kulübü
шт
10.53 AZN 11.70 AZN
Buda Ezoterik Öğretisi
шт
14.58 AZN 16.20 AZN
Kızılgerdan
шт
14.58 AZN 16.20 AZN
Bıçak
шт
12.96 AZN 14.40 AZN
Yarasa
шт
11.34 AZN 12.60 AZN
Çocuğunuza Kulak Verin
шт
10.26 AZN 11.40 AZN
Ağlamalar ve Öfke Nöbetleri
шт
12.87 AZN 14.30 AZN
Yeni Başlayanlar için JavaScript
шт
7.35 AZN 14.70 AZN
Çocuklarda Kaygıyı Yatıştırma
шт
9.45 AZN 10.50 AZN
Anne Baba Lütfen Beni Anla
шт
18.09 AZN 20.10 AZN
Yeni Başlayanlar İçin HTML5 CSS3 & Javascript
шт
4.05 AZN 4.50 AZN
Warren Buffett: Para İçin Çalışmıyorum
шт
11.34 AZN 12.60 AZN
Sınırlarını Aşan Çocuklar
шт
9.72 AZN 10.80 AZN
Demek Ki Oluyormuş
шт
8.64 AZN 9.60 AZN
Hayat İçin Elli İki Ders
шт
21.60 AZN 24 AZN
Açık Toplum ve Düşmanları
шт
9.90 AZN 19.80 AZN
Kötülerin Krallığı
шт
9.45 AZN 10.50 AZN
Kardeş Kardeş Geçinen Çocuklar Yetiştirmek
шт
11.34 AZN 12.60 AZN
Tolstoy mu Dostoyevski mi
шт
17.01 AZN 18.90 AZN
Satışın Psikolojisi
шт
21.33 AZN 23.70 AZN
Feynman Fizik Dersleri 1 - Mekanik Işınım Isı
шт
10.50 AZN 21 AZN
Elon Musk - Geleceğin Dahilerine
шт
10.80 AZN 12 AZN
Satışta Duygusal Zeka
шт
5.85 AZN 6.50 AZN
Küçük Dahiler İçin Mantık Oyunları - Zihin Geliştiren 101 Zeka Oyunu
шт
8.64 AZN 9.60 AZN
Death Note - Bir Başka Defter Los Angeles BB Cinayetleri
шт
10.53 AZN 11.70 AZN
Dikkat Vücudunuz Konuşuyor
шт
12.60 AZN 14 AZN
Dünyaya Yön Veren Kadınlar
шт
17.46 AZN 19.40 AZN
Gecenin Hikayesi-Aylema
шт
20.79 AZN 23.10 AZN
Mavi Gece
шт
11.88 AZN 13.20 AZN
Zor Zamanlar Güzel Kapılar Açar
шт
9.72 AZN 10.80 AZN
Çocuklarda 20 Psikolojik Problem ve Çözümü
шт
6.21 AZN 6.90 AZN
Aklın Islahı Üzerine Bir İnceleme
шт
7.02 AZN 7.80 AZN
Küçük Dahiler İçin Zeka Oyunları
шт
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.