Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

33.82 AZN 35.60 AZN
Dork Diaries Crush Catastrophe
шт
18.24 AZN 19.20 AZN
The Boy Who Made the World Disappear
шт
16.72 AZN 17.60 AZN
The Unwanteds
шт
50.54 AZN 53.20 AZN
The Selfish Gene
шт
46.55 AZN 49 AZN
Godel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid
шт
18.24 AZN 19.20 AZN
The Pirate Captain's Cat
шт
20.81 AZN 21.90 AZN
Sisters of Sword and Song : Rebecca Ross
шт
8.80 AZN 17.60 AZN
Island of Legends
шт
18.62 AZN 19.60 AZN
Big Nate: A Good Old-Fashioned Wedgie
шт
11 AZN
Suvenir \ Сувенир brelok Muğam
шт
20 AZN
Suvenir \ Сувенир Fortepiano
шт
28 AZN
Suvenir \ Сувенир Bakı
шт
18 AZN
Suvenir \ Сувенир Ana
шт
25 AZN
Suvenir \ Сувенир Şuşa
шт
38 AZN
Suvenir \ Сувенир Çərçivədə musiqi alətləri
шт
40.38 AZN 42.50 AZN
PlayDoh FLIP N PANCAKES PLAYSET
шт
60.52 AZN 63.70 AZN
PlayDoh GRILL N STAMP PLAYSET
шт
40.38 AZN 42.50 AZN
PlayDoh DELIGHTFUL DONUTS SET
шт
95.57 AZN 100.60 AZN
PlayDoh CRAZY CUTS STYLIST
шт
39.81 AZN 41.90 AZN
PlayDoh DRILL N FILL DENTIST
шт
14.16 AZN 14.90 AZN
PlayDoh HYDROGLITZ AST
шт
6.94 AZN 7.30 AZN
PlayDoh SLIME SINGLE CAN AST
шт
20.14 AZN 21.20 AZN
Oyun MONOPOLY BID
шт
113.62 AZN 119.60 AZN
Oyun MONOPOLY SUPER ELECTRONIC BANKING
шт
80.75 AZN 85 AZN
Oyun CLUE CLUEDO THE CLASSIC MYSTERY GAME
шт
113.91 AZN 119.90 AZN
Kukla FRR GLAMALOTS
шт
239.78 AZN 252.40 AZN
Kukla FRR MAMA JOSIE THE KANGAROO
шт
35.34 AZN 37.20 AZN
Kukla FRR PEEALOTS LIL WAGS AST
шт
98.42 AZN 103.60 AZN
Kukla FRZ 2 TRANSFORMING FINALE AST
шт
65.65 AZN 69.10 AZN
Kukla FRZ 2 FINALE SINGING DOLL AST
шт
52.92 AZN 55.70 AZN
Kukla DPR LONG LOCKS RAPUNZEL
шт
106.02 AZN 111.60 AZN
Transformer PRG DNF MORPHER
шт
37.81 AZN 39.80 AZN
Transformer PRG BASIC MMPR MEGAZORD
шт
40.38 AZN 42.50 AZN
Transformer MVL 9.5IN FIGURE WITH GEAR AST
шт
35.34 AZN 37.20 AZN
Transformer SPD BEND AND FLEX AST
шт
100.99 AZN 106.30 AZN
Transformer AVN MECH STKE ULTIMATE MECH SUIT THANOS
шт
176.70 AZN 186 AZN
Transformer CYB BATTLE CALL OFFICER CLASS AST
шт
80.75 AZN 85 AZN
Transformer CYB BATTLE CALL TROOPER CLASS AST
шт
73.15 AZN 77 AZN
Transformer CYBERVERSE DELUXE AST
шт
12.64 AZN 13.30 AZN
Transformer CYB TINY TURBO CHANGERS
шт
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.