Книги на азербайджанском языке
Книги на азербайджанском языке
Книги на русском языке
Книги на русском языке
Поиск
Контакты
Доставляем 7 дней в неделю с 9:00 до 20:00.
Профиль
Профиль
Избранное
Избранное
Корзина
Корзина

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

20.90 AZN 22 AZN
Barbie набор аксессуаров
шт
41.90 AZN 44.10 AZN
Карьерная кукла Barbie ученый
шт
41.90 AZN 44.10 AZN
Barbie Визажист Разноцветные волосы HKT66
шт
41.90 AZN 44.10 AZN
Barbie Карьера Кукольный салон Стилист
шт
41.90 AZN 44.10 AZN
Barbie Карьера Кукла Медсестра
шт
41.90 AZN 44.10 AZN
Кукла-фотограф Barbie
шт
41.90 AZN 44.10 AZN
Кукла Barbie поп-звезда
шт
83.60 AZN 88 AZN
Фигурка Базза Лайтера, оснащенная миссией Disney Pixar Lightyear
шт
255.93 AZN 269.40 AZN
Кукла Barbie Dream И Игровой Набор HGX57
шт
111.72 AZN 117.60 AZN
Игровой набор Hot Wheels City Stunt Garage
шт
93.10 AZN 98 AZN
Куклы и игровой набор Barbie Skipper Babysitters
шт
93.10 AZN 98 AZN
Barbie Шкипер Няня Purple Hair
шт
93.10 AZN 98 AZN
Куклы Skipper Babysitters Club
шт
30.21 AZN 31.80 AZN
HW Pista "Creaturi Periculoase" ast
шт
55.10 AZN 110.20 AZN
Hot Wheels Monster Trucks 5 Тревога
шт
125.78 AZN 132.40 AZN
Кукла Барби Extra Basketball Jersey
шт
55.77 AZN 58.70 AZN
Lightyear XL 07 и Базз Лайтер
шт
55.77 AZN 58.70 AZN
Mattel — Lightyear XL-15 и Базз Лайтер
шт
55.77 AZN 58.70 AZN
Lightyear XL 02 и Базз Лайтер
шт
162.93 AZN 171.50 AZN
Mattel My Garden Baby Kitty Sleepy Feeding
шт
127.97 AZN 134.70 AZN
Кормление и пеленание куклы-бабочки My Garden Baby Violet
шт
125.78 AZN 132.40 AZN
Кукла Barbie Экстра в фиолетовых сапогах HHN07
шт
11.04 AZN 12.99 AZN
Yalan psixologiyası
шт
6.37 AZN 7.49 AZN
Evakuasiya
шт
5.52 AZN 6.49 AZN
Bir milyon dollarım olsaydı
шт
7.50 AZN
Ömrün Dəyəri
шт
0.90 AZN 1 AZN
Pərgar
шт
4.50 AZN 5 AZN
Bloknot \ Блокнот \ Notebook black
шт
7.50 AZN 15 AZN
Doğunun ve Batının Büyük Sultanı Alparslan
шт
8.82 AZN 9.80 AZN
Sufilerin Edepleri
шт
11.52 AZN 12.80 AZN
Semsiyye
шт
10.17 AZN 11.30 AZN
Allah Aşkı
шт
8.82 AZN 9.80 AZN
Ruhun Hastaliklari ve careleri
шт
20.25 AZN 22.50 AZN
Bir Alimin Günlüğü
шт
14.85 AZN 16.50 AZN
Mantıku't-Tayr-Kuşların İlahisi
шт
8.82 AZN 9.80 AZN
Kalbin Halleri
шт
8.82 AZN 9.80 AZN
Derviş Pusulası: Kitab-ı Tasavvuf
шт
20.25 AZN 22.50 AZN
Kremlinin Gözleri KGB
шт
18.90 AZN 21 AZN
Nefislerin Terbiyesi- Müzekki`n
шт
8.82 AZN 9.80 AZN
Allaha Dönüş
шт
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.