EN
Lidiya idealist jurnalist əri Sebastian və sevimli oğlu Luka ilə sevgi dolu bir həyat yaşayır. Lakin onların böyük ailələri ilə birlikdə qurduqları bu xoşbəxt ev birdən-birə alt-üst olur: Los Jardineros Lidiyanın ailəsinin on altı üzvünü öldürdü. Üstəlik, bu qətliama görə Lidiyanın dostu Xavyer məsuliyyət daşıyır. Lukadan başqa bütün ailəsini itirən Lidiya yaşadığı bu şeyin dəhşətindən tez bir zamanda çıxmalı, özünü və oğlunu xilas etməlidir.
Sebastianın Los Jardineros və onun lideri Xavyer haqqında yayımladığı xəbərdən sonra bu qətliam Lidiya və Lukanın həyatlarını və ölülərini geridə qoyub kilometrlərlə səyahət etdikləri yol macərasına çevrilir. Lidia canından artıq sevdiyi oğlunu götürüb uzaqlara qaçır. Yolda onlar ABŞ-a can atan insan selinə qarışırlar. Yolçuların hamısının arxada qoyduğu maraqlı bir həyat hekayəsi var. Bəs çıxdıqları yol onları
hara aparacaq?
Gecə-gündüz səyahətdən sonra nəhayət Amerikaya çata biləcəklərmi?
Xavyer onları izləyə biləcəkmi?
Lidiya Xavyeri və yaşananları bağışlaya biləcəkmi?