AZ
Burada birinci dünya müharibəsi tarixindən, gənc əsgərin düşüncələrindən bəhs olunur. 19 yaşlı Paul Boymer özü də bilmədən məktəbdən birbaşa cəbhəyə gəlir. O, cəbhədə gözlədiyi müharibə həyəcanı və macəraları əvəzinə qırğının amansızlığını və dostlarının dəhşətli ağrılarının şahidi olur.
İllər boyudur müxtəlif satış rekordları vuran bu kitabda Remark birinci dünya müharibəsinin dəhşətlərini canlı və hər kəs üçün anlaşıqlı dillə təsvir edib.
ISBN:
9789952360547
Janr:
Классика/Klassika
Nəşriyyat:
Əli və Nino Nəşriyyatı və Qanun Nəşriyyatı
Cild:
Yumşaq
Müəllif:
Erix Maria Remark
Səhifə sayı:
256
Dil:
Azərbaycan
Seriya:
Qırmızı Klassika
Метка:
Ekspress
Məhsul haqqında rəylər 3
İnanın heç amma heç beyenmedim eseri belke de tarixi faktor çoxdu deyə ya da tərcümə pis idi.
Salam. Əsər neçə yaş üçün nəzərdə tutulub?
Salam. 14+
alinino.az, 04.02.2021 в 09:44
İndiyə qədər belə bərbad tərcüməyə rast gəlməmişdim. Bir tərcüməçi, 2 korrektor kitabın üzərində işləyib və axırda belə keyfiyyətsiz tərcümə ilə oxucunu ələ salmağa qərar veriblər. 1 səhifədən sonra oxuya bilmədim.
Əsəbinizə heyfiniz gəlirsə və Remarkı sevirsinizsə bu versiyanı almayın.
Əsəbinizə heyfiniz gəlirsə və Remarkı sevirsinizsə bu versiyanı almayın.
Bənzər məhsullar
Bununla birlikdə alırlar