AZ
“Taras Bulba” dahi rus yazıçısı Qoqol tərəfindən 1835-ci ildə qələmə alınmışdır. Romanda XV əsrdə Ukrayna kazaklarının müharibələrindən və zəfərlərindən söz açılır. Əsərdə Taras Bulbanın Andrey və Ostap adındaki iki oğlu var. Bu oğlanlar Ortodoks məktəbindən qayıdıb, bütün kazaklarda olduğu kimi onların da tam yetişməsi üçün kazakların əsas ər meydanı olan Zaporojyeyə gedirlər. Əsər bundan sonra onların başlarına gələn əhvalatlarla davam edir.
ISBN:
2001029674638
Janr:
Klassika
Nəşriyyat:
Qanun Nəşriyyatı
Cild:
Yumşaq
Müəllif:
Nikolay Qoqol
Səhifə sayı:
160
Dil:
Azərbaycan
Seriya:
Mini Klassika
Метка:
Ekspress
Çəki, g:
100
Məhsul haqqında rəylər 2
Hər vaxtınız xeyir,
miniklassika versiya olan kitablar əsərin orijinalının kiçildilmiş, qısaldmılmış versiyasıdır? Çünki əsərin rus dilində versiyası 350 səhifədir (A5 ölçüdə) amma miniklassika seriyasında 160 səhifə. Miniklassikaya aid bütün kitablarda belədir. 500 səhifəlik əsərlər 150-200 səhifədən ibarətdir miniklassikada. Bunun sirri nədədir?
miniklassika versiya olan kitablar əsərin orijinalının kiçildilmiş, qısaldmılmış versiyasıdır? Çünki əsərin rus dilində versiyası 350 səhifədir (A5 ölçüdə) amma miniklassika seriyasında 160 səhifə. Miniklassikaya aid bütün kitablarda belədir. 500 səhifəlik əsərlər 150-200 səhifədən ibarətdir miniklassikada. Bunun sirri nədədir?
Salam. Xeyr, qısaldılmış deyil. Bu seriyaya həcmcə kiçik olan əsərlər daxil edilir.
alinino.az, 07.10.2021 в 15:25
Taras Bulba əsərini oxuyan indiki Ukraynanı daha yaxşı anlaya bilər. Ata və oğullar, sevgi və xəyanət, yoldaşlıq və qəhrəmanlıq, azadlıq eşqiylə yaşayan kazaklar. Qoqol bir sözlə dahidir. Azərbaycan türkcəsinə tərcümə bərbaddır. Rusca bilən originalda oxumalı. Bilməyənlər bu kitabla idarə etməli ))
Bənzər məhsullar
Bununla birlikdə alırlar