AZ
Kitaba böyük Avstriya yazıçısı, “Qəsr” və “Dəyişilmə” əsərlərinin müəllifi Frans Kafkanın aşiq olduğu çex jurnalisti Milena Yesenskayaya ünvanlanmış məktubları daxil edilib. 1920-ci ilin yazında o, F.Kafkanın nəsrini çex dilinə tərcümə etməyə başlayıb, onların yazışmaları və sevgi macəraları da elə o zamandan başlanğıc götürüb və cəmi bir neçə ay davam edib. Kafkanın tərcümeyi-halını yazan Klod Davidin təbirincə desək, “onların eşqi yazıçının itmiş ümidinə və həyatına qüdrətli şəfəq saçsa da, sonradan heç vaxt olmamış bir boşluq yaradıb”. Kafkanın daimi qorxu hissi və Milenanın ziddiyyətli xarakteri onların xoşbəxtliyini qeyri-mümkün edib ki, dərc olunan məktublarda da bu haqda dönə-dönə bəhs olunur.
ISBN:
2000051717962
Janr:
Klassika
Nəşriyyat:
Qanun Nəşriyyatı
Cild:
Yumşaq
Müəllif:
Frans Kafka
Səhifə sayı:
312
Dil:
Azərbaycan
Метка:
Ekspress
Məhsul haqqında rəylər 8
Əli və Nino mağazasından alınan kitabların qiymətləri münasibdir və keyfiyyəti yüksəkdir. Əsərdə olduqca maraqlıdır, bəyəndim.
Bədii əsərləri sevənlər üçün mükəmməl bir seçimdir. Hər hissəsi məni özünə bağladı.
Tərcümə çox peşəkarcasına aparılıb. Nə dialoglar, nə də təsvirlər kobud çıxmırdı. Oxuyarkən təbii bir axıcılıq hiss etdim.
Əsər məni dərindən düşündürdü. Süjet çox maraqlı idi və sonu gözlənilməz oldu.
Kitab çox gözəl yazılıb və sevgi hekayəsi çox təsirli idi. Hər kəsə tövsiyə edirəm.
Sevgi romanlarını sevirəm və bu kitabı oxuyarkən özümü xoş hiss etdim. Hadisərin təsviri çox gözəldi və personajlar mənə çox təsir etdi.
"Mənim dediklərimi elə , görərəsən ki, bunlar insanın yox Tanrının sözləridir" Franz Kafka Milenaya mektublar .
Kafkanin Milenaya Mektublari -sevgide bashqa bir alemdir.
Menimsen, seni hetta hech vaxt gormesemde....- deyir Kafka
Menimsen, seni hetta hech vaxt gormesemde....- deyir Kafka
Bənzər məhsullar
Bununla birlikdə alırlar