AZ
“İsanın İncili” hələlik ilk və yeganə əsərdir ki, Mark, Matfey, Luka və İoannın qələmindən çıxan kitablardan doğmur, onlarla paralel, yanaşı irəliləyir. Saramaqo öz oxucusuna əzbər bildiyimiz faktların növbəti təfsirini deyil, Tanrı Sözünün tarixçəsini minilliklərin ayrıcında Fələstində yaşamış və bu olayların bilavasitə iştirakçısı olmuş adam kimi təqdim edir; tamamilə müstəqil, heç bir mənbəyə ehkamçı münasibət bəsləmədən. Elə bu səbəbdən də yazıçının variantı kilsənin məqbul saydığı variantdan çox fərqlənir.
Yazıçının bu mövzuya müraciət etməsinin səbəbi elə İncilin özüdür. Bu müqəddəs kitab İsanın anadan olması ilə Tanrının rəsulu kimi tanınması arasında dərin və qaranlıq bir uçurum qoyur. Məhz bu uçurum Saramaqoda dünyaya adi insan kimi gəlmiş və ömrünün çox hissəsini adi insan kimi yaşamış kəsin insan mahiyyətini açmaq, insan həyatını araşdırmağa istək yaradır. Yazıçı təxəyyülü ateist dünyagörüşü ilə birləşib oxucunun gözləri qarşısında çox maraqlı mənzərələr açır.
ISBN:
9789952364668
Janr:
Roman
Nəşriyyat:
Qanun Nəşriyyatı
Cild:
Yumşaq
Müəllif:
Jose Saramago
Səhifə sayı:
464
Dil:
Azərbaycan
Метка:
Ekspress
Məhsul haqqında rəylər 2
Qanun tərcümələr o qədər keyfiyyətlidir ki, hər hansı bir kitabı onların nəşrində görən kimi heç tərəddüd etmədən sifariş edirəm. Həm məzmunu dəqiqliklə çatdırırlar, həm də oxucuya anlaşıqlı və axıcı bir dil təqdim edirlər. Bu qədər peşəkarlıq doğrudan da təqdirəlayiqdir. Sağ olsunlar.
Yazıçının tarixi hadisələrə fərqli yanaşması mənə yeni perspektivlər qazandırdı. Səhifələrdə həm dini, həm də fəlsəfi suallar var idi ki, bu da məni bir oxucu olaraq fəal düşünməyə sövq etdi. Maraqlı olacaq, oxuyun.
Bənzər məhsullar