Search
Contacts
We deliver 7 days a week, from 9:00 AM to 8:00 PM.
Profile
Profile
Favorites
Favorites
Cart
Cart

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

11.12 AZN 11.70 AZN
Ağ göyərçinlər
pcs.
45 AZN 50 AZN
Эпоха дополненной реальности
pcs.
58.50 AZN 65 AZN
Стратегия Го : Древняя игра и современный бизнес, или Как победить в конкурентной борьбе
pcs.
20.79 AZN 23.10 AZN
Почему уходят клиенты: И как вернуть их обратно
pcs.
58.23 AZN 64.70 AZN
Переработка нефти
pcs.
17.01 AZN 18.90 AZN
ИЛОН МАСК: "НИКОГДА НЕ СДАМСЯ"
pcs.
85.77 AZN 95.30 AZN
Геология, разведка, бурение и добыча нефти
pcs.
26.46 AZN 29.40 AZN
Черные кувшинки
pcs.
27.36 AZN 30.40 AZN
Миллион за 15 секунд. Как зарабатывать на блоге в Инстаграм с помощью
pcs.
9.80 AZN 19.60 AZN
Последний дом на Никчемной улице
pcs.
13.05 AZN 14.50 AZN
Однажды я выберу тебя
pcs.
28.31 AZN 29.80 AZN
Страхи мудреца. Том 2
pcs.
28.31 AZN 29.80 AZN
Страхи мудреца. Том 1
pcs.
28.88 AZN 30.40 AZN
Имя ветра
pcs.
28.62 AZN 31.80 AZN
Семь сестер. Сестра луны
pcs.
18.18 AZN 20.20 AZN
Жена психиатра
pcs.
8.28 AZN 9.20 AZN
1984 (покет)
pcs.
13.86 AZN 15.40 AZN
Хрупкая красота. Как невзгоды помогают нам обрести уникальность и стойкость
pcs.
42.12 AZN 46.80 AZN
Железный человек. Демон в бутылке. Золотая коллекция marvel
pcs.
17.64 AZN 19.60 AZN
Магазинчик счастья Кейт и Клары
pcs.
13.14 AZN 14.60 AZN
Мамина нелюбовь. Как исцелить скрытые раны от несчастливого детства
pcs.
41.13 AZN 45.70 AZN
ЧеловекПаук. История жизни
pcs.
15.30 AZN 17 AZN
Смятение
pcs.
15.30 AZN 17 AZN
Исход
pcs.
15.30 AZN 17 AZN
Застывшее время
pcs.
15.30 AZN 17 AZN
Все меняется
pcs.
15.30 AZN 17 AZN
Беззаботные годы
pcs.
24.39 AZN 27.10 AZN
Бонусные годы. Индивидуальный план продления молодости на основе
pcs.
10.10 AZN 20.20 AZN
Устойчивость. Как выработать иммунитет к стрессу, депрессии и выгоранию
pcs.
21.87 AZN 24.30 AZN
Главный учебник HR в мире
pcs.
30.55 AZN 61.10 AZN
Гарри Поттер. Добавь щепотку магии! Официальная книга рецептов
pcs.
14.22 AZN 15.80 AZN
Мальчик по имени Рождество
pcs.
20.52 AZN 22.80 AZN
Подземная железная дорога
pcs.
22.77 AZN 25.30 AZN
Каменный мост
pcs.
28.35 AZN 31.50 AZN
Secret Х10. Иметь то, что дает все
pcs.
12.87 AZN 14.30 AZN
Обнимаю ваше одиночество
pcs.
11.43 AZN 12.70 AZN
Запах неотправленных писем. Пробуждение
pcs.
11.97 AZN 13.30 AZN
Догма
pcs.
16.02 AZN 17.80 AZN
1984
pcs.
15.66 AZN 17.40 AZN
Змей и голубка
pcs.
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.