Search
Contacts
We deliver 7 days a week, from 9:00 AM to 8:00 PM.
Profile
Profile
Favorites
Favorites
Cart
Cart

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

18.90 AZN
Rənglənmiş daş \ Крашеный камень Kiçik Prins
pcs.
16 AZN
Ağ Unicorn \ Белый единорог
pcs.
16 AZN
Qara Unicorn \ Черный единорог
pcs.
26.90 AZN
Taxta Polaroid \ Деревянный Полароид
pcs.
20 AZN
Troya atı \ Троянский Конь
pcs.
23.90 AZN
Kojedubun Təyyarəsi Самолёт - Кожедуба
pcs.
20 AZN
Qələm qabı ördək \ Утка для карандашей
pcs.
26.01 AZN 28.90 AZN
Mücrü \ Шкатулка Kiçik Prins
pcs.
24.21 AZN 26.90 AZN
Mücrü \ Шкатулка Frida Kahlo
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Nar mavi naxışlı
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Nar qırmızı naxışlı
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Nar qırmızı-yaşıl naxışlı
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Nar qırmızı-ağ naxışlı
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Ürək mavi kəpənək
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Ürək kəpənək
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Buta qızılı naxış
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Buta xarıbülbül
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Buta qırmızı naxışla
pcs.
12.90 AZN
Şamdan \ Подсвечник Buta mavi və qırmızı güllərlə
pcs.
10.19 AZN 11.99 AZN
Всей Содранной Кожей
pcs.
17.28 AZN 21.60 AZN
Нефть и Война: Битва Титанов
pcs.
22.50 AZN 25 AZN
Boyunbağı \ Ожерелье \ Necklace Qəhvə dənəsi
pcs.
21.60 AZN 24 AZN
Boyunbağı \ Ожерелье \ Necklace Yonca
pcs.
19.80 AZN 22 AZN
Boyunbağı \ Ожерелье \ Necklace Kəpənək
pcs.
21.60 AZN 24 AZN
Boyunbağı \ Ожерелье \ Necklace Çobanyastığı
pcs.
16.99 AZN 19.99 AZN
Старое и новое 1 том
pcs.
6 AZN 12 AZN
Босфор – наш свидетель
pcs.
38.16 AZN 42.40 AZN
Xalat \ Robe Harry Potter Slytherin
18.69 AZN 21.99 AZN
İskəndərnamə
pcs.
12.60 AZN 14 AZN
Çanta \ Сумка \ Bag Halloween 5
pcs.
12.60 AZN 14 AZN
Çanta \ Сумка \ Bag Halloween 4
pcs.
12.60 AZN 14 AZN
Çanta \ Сумка \ Bag Halloween 3
pcs.
12.60 AZN 14 AZN
Çanta \ Сумка \ Bag Halloween 2
pcs.
12.60 AZN 14 AZN
Çanta \ Сумка \ Bag Halloween 1
pcs.
3.71 AZN 3.90 AZN
Halloween stickers
pcs.
19.48 AZN 20.50 AZN
Winter Wonderland
pcs.
18.34 AZN 19.30 AZN
Book and 3 Jigsaws: Woodland
pcs.
11.59 AZN 12.20 AZN
Look and Find Puzzles Under the Sea
pcs.
12.73 AZN 13.40 AZN
Look and Find Puzzles In the Forest
pcs.
25.27 AZN 26.60 AZN
Poppy and Sams Book of Fairy Stories
pcs.
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.