Search
Contacts
We deliver 7 days a week, from 9:00 AM to 8:00 PM.
Profile
Profile
Favorites
Favorites
Cart
Cart

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

11.79 AZN 13.10 AZN
Палач любви и другие психотерапевтические истории
pcs.
7.11 AZN 7.90 AZN
Отцы и дети
pcs.
14.31 AZN 15.90 AZN
Опасные личности. Как их вычислить и не дать манипулировать собой
pcs.
4.23 AZN 4.70 AZN
Океан ненависти
pcs.
6.03 AZN 6.70 AZN
Одна среди туманов
pcs.
50.49 AZN 56.10 AZN
Огилви о рекламе (новая обложка)
pcs.
7.02 AZN 7.80 AZN
Обломов
pcs.
9.09 AZN 10.10 AZN
О чем думают растения
pcs.
5.76 AZN 6.40 AZN
Норвежский лес
pcs.
25.92 AZN 28.80 AZN
Никогда не ешьте в одиночку
pcs.
8.28 AZN 9.20 AZN
Назад к тебе
pcs.
10.44 AZN 11.60 AZN
Над пропастью во ржи
pcs.
8.28 AZN 9.20 AZN
Морфий. Повести и рассказы
pcs.
5.49 AZN 6.10 AZN
Мифологические существа
pcs.
5.67 AZN 6.30 AZN
Мистер Паркер Пайн
pcs.
37.44 AZN 41.60 AZN
Механизмы власти. 57 правил управления компанией и страной
pcs.
10.89 AZN 12.10 AZN
Метод врожденной успеваемости. Точно считаем (ил. Е. Нитылкиной)
pcs.
21.87 AZN 24.30 AZN
Мастер и Маргарита. Романы (с иллюстрациями)
pcs.
7.02 AZN 7.80 AZN
Мартин Иден
pcs.
8.91 AZN 9.90 AZN
Манипулятор в овечьей шкуре. Как не стать жертвой его уловок
pcs.
7.74 AZN 8.60 AZN
Маленький принц. Романы (с иллюстрациям)
pcs.
9.54 AZN 10.60 AZN
Маленькие женщины. Истории их жизней (комплект из 2 книг)
pcs.
20.70 AZN 23 AZN
Магия утра. Как первый час дня определяет ваш успех
pcs.
20.52 AZN 22.80 AZN
Магия утра. Дневник
pcs.
24.66 AZN 27.40 AZN
Магия утра для финансовой свободы. Как заложить основы счастливой и богатой жизни
pcs.
21.15 AZN 23.50 AZN
Магия утра для предпринимателей. Как начинать свой день, чтобы поднять бизнес на новый уровень
pcs.
24.30 AZN 27 AZN
Магия утра для писателей. Как писать лучше и зарабатывать больше
pcs.
8.55 AZN 17.10 AZN
Лучшие стихи и сказки (ил. В. Канивца)
pcs.
14.22 AZN 15.80 AZN
Лучшие стихи и рассказы для детей (ил. Е. Карпович)
pcs.
14.22 AZN 15.80 AZN
Лучшие сказки и рассказы для детей (ил. В. Канивца)
pcs.
19.26 AZN 21.40 AZN
Лучшие сказки и рассказы для детей (ил. А. Каневского, Е. Мигунова, И. Семёнова)
pcs.
15.39 AZN 17.10 AZN
Лучшие рассказы и сказки о природе (ил. М. Белоусовой)
pcs.
14.22 AZN 15.80 AZN
Лучшие рассказы для детей (ил. А. Власовой)
pcs.
7.90 AZN 15.80 AZN
Лучшие истории про Незнайку и его друзей (ил. О. Зобниной)
pcs.
15.39 AZN 17.10 AZN
Лучшие Денискины рассказы (ил. В. Канивца)
pcs.
4.23 AZN 4.70 AZN
Лучше быть святым
pcs.
8.55 AZN 9.50 AZN
Лето, прощай
pcs.
11.97 AZN 13.30 AZN
Когда Ницше плакал
pcs.
8.28 AZN 9.20 AZN
Капитанская дочка (с иллюстрациями)
pcs.
28.44 AZN 31.60 AZN
Как гибнут великие
pcs.
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.