Search
Contacts
We deliver 7 days a week, from 9:00 AM to 8:00 PM.
Profile
Profile
Favorites
Favorites
Cart
Cart

Qurban Səid

İlk dəfə 1937-ci ildə Avstriya naşiri E.P.Tal tərəfindən alman dilində nəşr edilən "Əli və Nino" romanının müəllifinin istifadə etdiyi təxəllüsdür. Romanın hal-hazırda 30-dan çox dildə nəşri mövcuddur.

29.83 AZN 31.40 AZN
The Language Instinct
pcs.
57.28 AZN 60.30 AZN
On the Shoulders of Giants
pcs.
28.60 AZN 30.10 AZN
Philosopher of the Heart: The Restless Life of Søren
pcs.
26.22 AZN 27.60 AZN
Positive Imaging
pcs.
26.03 AZN 27.40 AZN
Elastic: The Power of Flexible Thinking
pcs.
33.54 AZN 35.30 AZN
The Age of Innocence Paperback
pcs.
33.82 AZN 35.60 AZN
The Day I Fell Into a Fairytale: The Bestselling
pcs.
44.27 AZN 46.60 AZN
Relentless: From Good to Great to Unstoppable
pcs.
43.13 AZN 45.40 AZN
The Truth Detector: An Ex‑FBI Agent's Guide for Getting People
pcs.
30.12 AZN 31.70 AZN
Home Body
pcs.
15.58 AZN 16.40 AZN
Paddington at Large
pcs.
15.58 AZN 16.40 AZN
The Adventures of Paddington: My Important Jobs
pcs.
20.81 AZN 21.90 AZN
Minecraft Animal Sticker Fact File
pcs.
15.58 AZN 16.40 AZN
The Birthday Surprise (Dotty Detective, Book 5)
pcs.
18.24 AZN 19.20 AZN
Murder at the Museum (Agatha Oddly, Book 2)
pcs.
18.24 AZN 19.20 AZN
A Girl Called Joy
pcs.
26.03 AZN 27.40 AZN
Minecraft Bite-Size Builds
pcs.
28.60 AZN 30.10 AZN
Dork Diaries OMG: All About Me Diary!
pcs.
18.24 AZN 19.20 AZN
13 Curses
pcs.
18.24 AZN 19.20 AZN
Fred: Wizard in Training
pcs.
18.53 AZN 19.50 AZN
I Was Here
pcs.
35.34 AZN 37.20 AZN
The House of Mirth
pcs.
27.93 AZN 29.40 AZN
Be Happy. Be Calm. Be YOU
pcs.
26.03 AZN 27.40 AZN
More from Less: The Surprising Story of How
pcs.
15.63 AZN 16.45 AZN
Stanleys Christmas adventure
pcs.
26.03 AZN 27.40 AZN
Roblox Where's the Noob? Search and Find Book
pcs.
26.41 AZN 27.80 AZN
Minecraft for Beginners
pcs.
18.24 AZN 19.20 AZN
Crack in the Code! Minecraft Stonesword Saga 1
pcs.
18.24 AZN 19.20 AZN
Spring Story : Jill Barklem
pcs.
11.12 AZN 11.70 AZN
Mia Mayhem and the Super Switcheroo
pcs.
17.96 AZN 18.90 AZN
That’s Snow Business! (Bad Nana, Book 3)
pcs.
28.60 AZN 30.10 AZN
The Map That Changed the World
pcs.
130.34 AZN 137.20 AZN
Hardy Boys Adventures Special Collection
pcs.
39.05 AZN 41.10 AZN
The Darkest Hour: The Second World War
pcs.
33.82 AZN 35.60 AZN
21 Speeches that Shaped Our World
pcs.
18.24 AZN 19.20 AZN
Paddington and the Christmas Surprise
pcs.
26.03 AZN 27.40 AZN
How To Have A Beautiful Mind
pcs.
26.22 AZN 27.60 AZN
Exercised: The Science of Physical Activity, Rest and Health
pcs.
26.03 AZN 27.40 AZN
The Magic of Reality
pcs.
33.82 AZN 35.60 AZN
The Stuff of Thought
pcs.
Страница:

Qurban_Səid.jpgRomandakı hadisələrin cərəyan etdiyi ölkə olan Azərbaycanda "Kurban" "Qurban" kimi tələffüz olunur. Sözün kökü semit dillərinə – ərəb və ivrit dillərinə gedib çıxır. Yaxın Şərq mədəniyyətləri üçün ortaq sayılan ənənəvi dini anlayış olan bu ifadə "qurban" mənasını verir. "Səid" isə "şən", "xoşbəxt" mənalarını ifadə edir.

Lakin türk dillərində olduğu kimi, Azərbaycan dilində də sifət isimdən əvvəl gəlir və onu təyin edir. Buna görə də "xoşbəxt qurban", "şən qurban" mənalarının dəqiqliklə ifadə edilməsi üçün sözlər "Səid Qurban" kimi yerini dəyişməlidir. Bu ideya romanın xoşbəxtlikdən uzaq süjet xətti ilə ziddiyyət təşkil edir. Əvvəlindən sonuna kimi romana qəmgin melanxolik mövzu hakimdir. Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin oğlu Orxan Vəzirov da (1928–2010) daxil olmaqla bir sıra insanlar güman edirlər ki, əsl təxəllüsün Qurban Seyid və ya Seyid Qurban olma ehtimalı daha çoxdur. Seyid titulu Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olan kəslərə aid edilir. Başqa sözlə, bu ifadə müqəddəs nəsildən olan insan mənasını verir. "Qurban Səid" təxəllüsü müqəddəs nəsildən gələn və qurbana çevrilən insan mənasını ifadə edir. Bu da "Əli və Nino" romanının mövzusu ilə üst-üstə düşür. Əsərin baş qəhrəmanı Əli xan öz ölkəsinin və özünün azadlığı uğrunda özünü qurban verir. O doğma ölkəsini işğal edən bolşeviklərə müqavimət göstərərkən vəfat edir (1920). Azərbaycan dilində "Qurban" və "Səyid" təxəllüsləri həm ad, həm də soyad kimi işlədilir.

Qurban Səidin kitablarını Alinino.az saytı vasitəsilə Bakı şəhəri və bütün Azərbaycan ərazisindən onlayn sifarişlər edə bilərsiniz. Sürətli çatdırılma sayəsində kitablarınız ən qısa zamanda sizə çatacaq.